<!--
function now(){
	zeit = new Date();
	jahr    = zeit.getFullYear();  //getYear
	monat   = zeit.getMonth() +1;
	wochentag=zeit.getDay();
	tag     = zeit.getDate();  
	stunden = zeit.getHours();
	minuten = zeit.getMinutes();
	sekunden= zeit.getSeconds();
	if(monat<10){monat = "0"+monat}	;		
	if(tag<10){tag = "0"+tag};	
	if(stunden<10){stunden = "0"+stunden};	
	if(minuten<10){minuten = "0"+minuten};	
//	aTag = new Array("sonntag","montag","dienstag","mittwoch","donnerstag","freitag","samstag");
	aMon = new Array("Januar","Februar","Maerz","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
//	anzeige1 = stunden+":"+minuten;
//	anzeige2 = aTag[wochentag]+", den"+tag+":"+aMon[int(monat)-1]+":"+jahr;
vDatum = tag+"."+aMon[parseInt(monat)-1]+"."+jahr+" |"+"| "+stunden+":"+minuten;
document.forms.ae.vDate.value = vDatum;
}
//-->